中国海牙认证代办服务中心

       加拿大出生证要在国内合法使用（如孩子落户、入学、办理旅行证、寄养公证等），通过国际海牙认证公约，中国和加拿大都是海牙成员国，通过公证+认证后的加拿大出生证即可在中国使用，文件真实性得到认可，需要注意细节，根据国内使用场景准备出生证中文翻译件，一般需要机构盖章和翻译员签字。

一、办理加拿大出生证前期准备公证：

完整资料：

1.加拿大出生证（孩子若已办理护照，需提供护照首页扫描件）。

2.父母结婚证。

3.父母身份证明。

4.翻译件：由翻译机构翻译盖章以及翻译员签字（翻译件需要提供原件或者由代办一同办理）。

若本人无法到场需要提供授权委托书，以上文件可以提供扫描件。

二、办理加拿大出生证海牙认证

加拿大海牙认证主管机构是加拿大全球事务部，可以受理各省公证文件加签海牙认证

1.办理加拿大公证：把以上准备的资料递交给加拿大公证员，线上办理可以提供扫描件，加拿大公证员对文件进行核实确认，无误后出具公证文书。

2.办理海牙认证：海牙认证由加拿大全球事务部进行加签，可以递交给所属省政办公室比如：安大略省。核实公证文书印章以及签字属实，资质确认无误后出具海牙认证文件。

3.翻译认证：到中国使用的加拿大文件，翻译认证可以在完成海牙认证后进行办理，如果需要给小孩上户口，部分地区要求做翻译公证，用证机构就无需核实加拿大海牙认证真实性，由公证员进行核实确认，用证据认可核实其公证书真实性即可。

       加拿大出生证用于中国办理流程相对简单，而且不属于签字文件，本人或父母是否在加拿大都可以进行办理，期间出具一个授权委托书即可，认证时间相对较快，预计在1-3个工作日完成。完成认证后可以在中国办理户口登记、入学申请、签证或居留许可、医疗保障、财产继承等相关事务。