中国文件用于波斯尼亚海牙认证

来源:中国海牙认证代办服务中心发布时间:2026-02-24   浏览量:

       中国自2023年11月7日正式加入《海牙公约》后,国内文件办理海牙认证后可直接在包括波斯尼亚在内的所有海牙成员国使用,无需再经过繁琐的领事双重认证流程,极大简化了跨国文件互通的手续。

一、用于波斯尼亚海牙认证关键前提

1.认证性质:海牙认证(Apostille)的核心作用是确认文件签名、签发地点及盖章/封条的真实性,并非验证文件内容本身,仅为文件在跨国使用时提供法律效力证明,波斯尼亚作为海牙成员国,认可中国出具的海牙认证文件。

2.适用文件范围:所有需在波斯尼亚使用的中国官方文件、私人文件、商业文件均需办理,常见类型包括:

①个人文件:出生医学证明、结婚证、离婚证、无犯罪记录证明、学历/学位证书、成绩单、护照复印件、授权委托书、个人声明等。

②企业文件:营业执照、商业合同、公司章程、股东决议、专利/商标证书、法人身份证明、授权委托书等。

③其他文件:公证后的各类法律文书、官方出具的证明材料等。

二、办理流程

 1.办理涉外公证书:由公证处的涉外公证员完成,需要与涉外公证员清楚描述所需文件,使用国家和目的,有些公证处有公证申请表,严格根据表格填写即可,涉外公证员收到文件后核实文件真实性,确认无误后出具涉外公证书。

涉外公证书证词中文版    
涉外公证书证词译文



2.办理海牙认证:海牙认证由外交部或当地省外事办完成加签,省外事服务中心办理流程:网上预约→现场取号→提交材料→工作人员核验→缴纳费用→领取回执→等待取证,加签人员核实涉外公证书印章、签字员资质,公证书核实确认后出具附加证明书,赋予该文件在国际上具有法律效力。

海牙认证附加证明书



        完成后以上两步认证就可以在波斯尼亚使用,得到认可,关键步骤需要注意跟涉外公证员说使用国家,确认翻译语言,以及是否可以连同翻译件一起办理,若对方不能办理翻译认证,需要先办理翻译认证之后再办理涉外公证。    



深圳金百利国际商务顾问有限公司Copyright©2023中国海牙认证代办服务中心

在线咨询
电话咨询

7x24小时咨询


13126821629
微信咨询

扫码添加微信

返回顶部