中国海牙认证代办服务中心

        中国企业出具的授权书到印尼使用需要办理海牙认证，中国和印尼都是海牙成员国，无需办理使馆认证，授权书可以用于印尼投资设厂、授权XX代理等，印尼使用文件需要翻译印尼官方语言，具体可以与用证方核实办理要求。

一、中国企业授权书用于印尼核心办理流程：

1.准备文件：授权书、营业执照、法人身份证明、贸促会申请表、海牙认证申请表。

2.办理公证：中国企业授权书由贸促会进行CCPIT认证，需要与贸促会申请和准备的文件一起递交。

3.办理海牙认证：贸促会CCPIT认证完成后办理外交部海牙认证，用于印尼使用。

翻译要求：到印尼使用，需要翻译为印尼语或者英语，可以咨询用证方的要求，翻译可以在公证阶段进行也可以完成海牙认证后在印尼进行宣誓翻译员翻译。

二、时效与文件效力：

1.中国企业文件授权书办理时效是5-7个工作日，使用时效，3-6个月内完成使用。

2.法律效力：文件必须由公司出具有企业公章以及负责人签字，授权书符合印尼法律格式要求，办理海牙认证后可以直接用于在印尼使用承认授权书的真实性。