2026年企业出海文件海牙认证详解
来源:中国海牙认证代办服务中心发布时间:2026-01-04 浏览量:
随着中国企业走出去,文件到成员国使用,需要办理海牙认证,中国于2023年11月7日正式实施《海牙公约》,之后中国文件到公约国使用只需办理简单的公证和认证,无需办理繁琐的使馆认证,为企业出海贸易往来提供了便利,更大程度上节约了时间成本。
这些情况下企业需要办理海牙认证
国际贸易:对方可能需要提供签署合同、发票、产地证、提单等。
海外投资:海外投资一般需要在海外设立公司,需要提供营业执照、法人信息、存续证明、章程和董事会决议等。
国际项目投标:国际项目投标需要提供企业资质,营业执照、投标书等。
国际诉讼:国际诉讼需要提供诉讼材料,比如商标侵权需要提供注册商标、营业执照、法人信息以及委派人信息。
由于两个国家法律体系不同,A国的文件到B国使用无法证明文件的真实性,只能通过国际公约,如《海牙公约》,通过国际公证认证,来证明所提供文件的真实性,以便于在另外一个国家使用得到认可。
海牙认证的办理流程相对简单,根据《公约》条例,先公证,后认证,即可在公约国之间具有法律效力,但是由于各个国家语言不通,若中国文件到美国使用,需要翻译英语。
具体办理流程如下:
1.准备文件:根据用证方的要求准备文件,比如说企业委派员去德国办理商务签证,需要企业委派书,那么委派书需要办理海牙认证。一般来说用证方要您提供哪些文件哪些文件就需要办理海牙认证,对外投资设立公司,需要询问那边设立公司的代理,要提供哪些文件,最后决定哪些文件办理海牙认证即可。
2.翻译认证:翻译认证不是一定需要办理,若使用国家的语言与文件语言一直,就无需办理翻译认证,比如与某个国家的企业签订了英文版合同,这个国家使用官方语言就是英语,那么这个合同不需要翻译认证,可以直接进行下一步公证。
3.公证:在中国,对外文件办理公证是由涉外公证员进行,涉外公证员根据所需要办理的文件要求提供辅助材料,比如营业执照办理海牙认证,需要提供营业执照以及法人身份信息,若不是法人本人办理,还需要提供授权委托书。

4.海牙认证:在中国海牙认证主管机构是外交部,同时外交部也授权了地方外事办受理当地公证件,这里需要注意外事办签发的海牙认证文件显示的是外事办,外交部签发的显示的是外交部,到国外使用,有些机构只认中国外交部签发的海牙认证,所以在办理前一定要咨询用证方,可以拿案例给用证方核实。

如上,整个海牙认证办理完成,办理时间大概需要7-10个工作日,可以根据情况加急办理,有些文件可能需要通过贸促会获得CCPIT证书后办理海牙认证(自由销售证书),细节方面一定要与用证方核实好,避免拿到文件后不能使用或部分不能使用,耽误项目进度。





