利沃夫的海牙认证/翻译机构利沃夫

来源:中国海牙认证代办服务中心发布时间:2023-08-25   浏览量:

利沃夫的加注/翻译机构利沃夫

在利沃夫加盖海牙认证印章是自 1961 年 1418 月 5 日起在《海牙公约》签署国采用的文件合法化的简化程序。为了确保国外文件的合法性,应在相关部委的原件上加盖特别海牙认证印章(根据25年09月2012日第<>/<>号命令)。


乌克兰司法部海牙认证:


出生证明;

死亡证明;

更改姓氏、姓名和父名的证明;

结婚和离婚证明;

登记册和判决书的摘录;

参考资料、声明和法律文件。

乌克兰外交部可以海牙认证:


健康证明;

无刑事定罪证明;

注册证书。

教育部的海牙认证附于:


文凭、证书和成绩单;

教育机构的课程和参考资料;

学位授予证书。



文件的海牙认证

奥地利、荷兰、比利时、葡萄牙、瑞士等国家要求海牙认证。在这种情况下,第一个加注贴在原始文件上,然后您应该在乌克兰司法部公证翻译准确性并粘贴第二个加注。


Apostille Lviv


根据 1961 年《海牙公约》海牙认证有效的国家:澳大利亚、奥地利、阿尔巴尼亚、阿根廷、白俄罗斯、比利时、保加利亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、亚美尼亚、英国、委内瑞拉、希腊、丹麦、爱沙尼亚、以色列、印度、冰岛、西班牙、爱尔兰、意大利、哈萨克斯坦、中国(仅限香港和澳门)、哥伦比亚、拉脱维亚、立陶宛、列支敦士登、卢森堡、马其顿、墨西哥、摩纳哥、荷兰、德国、挪威、RSA、波兰、 葡萄牙、俄罗斯、罗马尼亚、塞尔维亚和黑山、斯洛伐克、斯洛文尼亚、美国、土耳其、匈牙利、芬兰、法国、捷克共和国、克罗地亚、瑞士、瑞典、乌克兰、日本等(下载完整列表)。


尚未签署1961年《海牙公约》的国家使用领事合法化作为文件合法性的确认。大多数独联体国家(截至22年1993月28日修订)的明斯克公约参与者不需要确认乌克兰文件的合法性:俄罗斯,白俄罗斯,阿塞拜疆,亚美尼亚,格鲁吉亚,摩尔多瓦,哈萨克斯坦,吉尔吉斯斯坦,塔吉克斯坦,土库曼斯坦,乌兹别克斯坦。与乌克兰缔结民事法律援助双边协定的国家:捷克共和国、匈牙利、中国(香港和澳门除外)、越南、摩尔多瓦、蒙古、波兰、立陶宛、拉脱维亚、爱沙尼亚不需要确认乌克兰文件。


DM_20230825144052_001.jpg





深圳金百利国际商务顾问有限公司Copyright©2023中国海牙认证代办服务中心

在线申办
电话咨询

咨询时间:7x24h

17722449536
同微信号
官方微信

扫码添加微信

返回顶部