中国海牙认证代办服务中心

       韩国公司与中国代理建立合作关系产品代理时，一般需要出具《产品代理授权书》，由于韩国出具的授权书到中国使用，跨国文件无法直接核实真实性，需要借助国际海牙认证，来证明授权书的真实性，一遍在中国使用该文件真实性得到认可。

海牙国际认证的主要作用：海牙认证（Apostille）是根据国际《海牙公约》，证明文件在产生国家的的真实性，在成员国之间可以直接使用，无需办理额外的使馆认证。

韩国授权书中国使用办理步骤：

①出具授权书：可以使用英文版、韩问或者中文版出具授权书，到中国使用，英文版和韩文版需要做翻译认证为中文。授权书模板如下图：

②办理公证：韩国办理公证由韩国法务部进行，法务部对授权书印章以及签字真实性进行核实确认，无误后出具公证书。法务部出具的公证书如下图：

③海牙认证：韩国海牙认证是由韩国司法部加签，出具海牙认证文件，主要核实确认公证员资质和法务部印章资质，无误后出具海牙认证赋予授权书在成员国具有法律效力，真实性得到认可。司法部出具的海牙认证如下图：

注意：关于翻译认证，您需要咨询用证方要求，有些用证方在韩国办理完成海牙认证后，需要整本包括法务部公证书和司法部出具的海牙认证以及授权书整本进行翻译认证。有些用证方只要求授权书做中文翻译认证。

       韩国授权书办理海牙认证相对较为简单，办理时您需要准备材料包括：授权书、公司注册文件、董事身份信息。整个海牙认证办理时间预计在7-10个工作日，若有急用，可以加急办理。