中国海牙认证代办服务中心

        此案例是中国某某企业与巴西企业贸易往来中造成一些误会，部分证据需要保全，由于证据在国内，需要在国际上使用，要办理海牙认证后才能被国际承认，此文件在巴西使用，巴西官方语言是葡萄牙语，所以需要翻译为葡萄牙语公证，然后再做涉外公证，最后递交到外交部做海牙认证。

中国企业证据保全在巴西使用办理流程：

证据材料：准备您要用于证据保全的相关文件、证据和材料。

翻译和公证：如果证据材料不是葡萄牙语的，您可能需要将其翻译成葡萄牙语，并进行公证。

申请：填写并提交海牙认证申请表，详细说明您需要对证据材料进行保全的目的和理由以及使用地。

涉外公证：把准备的证据材料和翻译件等凭证递交到涉外公证处办理公证书。

提交申请：将申请表、证据材料、翻译件、公证书和缴费凭证等文件提交给中国的海牙认证授机构

外交部认证：中国海牙认证机构会对您的文件申请进行审查，并在符合要求后发放海牙认证附加证明书。

证据保全涉外公证

经过以上流程办理后的文件就可以在巴西使用，并且被巴西政府相关单位承认， 切记翻译公证这个步骤很关键，如果没有做，巴西是不承认的，去那边使用不了，办理中国海牙认证还有一点要特别注意，需要标注使用地，中国海牙认证，办理一份不能所有国家通用。如果需要在多个国家使用，需要办理多份文件。    

中国海牙认证用于巴西附加证明书