中国海牙认证代办服务中心

        中国学历到巴西使用办理海牙认证，学历需要做到公证书里面，并且需要做好学历翻译认证，涉外公证员出具的证词也需要翻译，依据2024年11月，中巴签署《高等教育学历学位互认谅解备忘录》，标志着两国学历互认进入新阶段。此政策为留学生、企业外派人员及跨境就业者提供了法律保障，但需注意：互认不等于自动认可，仍需通过国际认证，目前中国和巴西是海牙成员国，两国文件往来可以办理海牙认证。

案例：

材料准备阶段：小明同学（中国国籍），中国某高校本科毕业生，毕业后顺利获得本科学历，现需要到巴西使用于工作签证，办理情况如下：

公证阶段：小明同学办理需要准备这些材料：本科毕业证、本人身份证、本人户口本，若小明同学是其他国家国籍，提供护照和毕业证即可。

海牙认证阶段：以上文件提供给户籍所在地或学校所在地公证处办理涉外公证，涉外公证会对学历的真实性进行核实，核实后公证员出具公证书以及证词，包括证词与毕业证翻译件一起做到公证书里面，巴西使用文件一般翻译英语即可，除非用证方有特需需求，需要翻译葡萄牙语等。

        完成公证后把公证书递交给外交部或者外交部授权的省代办机构外事办公室进行海牙认证加签，一般需要本人递交，或者出具授权委托书由朋友递交，有些代办机构可以线上接收公证书，邮寄公证书原件以及提供身份证明照片即可，完成后回寄。

以下是中国教育文件到巴西使用海牙认证办理案例：    

   
毕业证
     
毕业证翻译件
     
毕业证公证证词
     
毕业证公证证词翻译件
     
毕业证海牙认证

        中国学历在巴西的使用需通过“公证（涉外公证）+外交部认证（海牙认证），通过这两步流程，中国学历可以在巴西获得官方认可，办理需要注意细节，为在巴西工作、学习或生活提供必要的资格证明。建议申请人提前规划时间，选择适合的认证方式（在线申请），并确保所有文件的真实性和完整性，以顺利完成认证过程。